Die Belebung der Nachfrage sei weiterhin intakt und "nährt sich nur zu einem geringen Teil aus Hamsterkäufen", erläuterte VDMA-Konjunkturexperte Olaf Wortmann. "Aber es wird länger dauern als üblich, bis daraus auch Umsätze werden."
Der Auftragseingang im September war vor allem geprägt von starken Grossanlagengeschäften. Die Bestellungen aus dem Ausland verdoppelten sich nahezu (plus 98 Prozent). Die Order aus dem Inland legten dagegen nur um 3 Prozent zu. "Grossanlagengeschäfte haben den Monat September in besonderer Weise geprägt. Doch selbst ohne diesen Sondereffekt läge der gesamte Ordereingang immer noch um rund ein Fünftel über Vorjahresniveau", sagte Wortmann.
Der Branchenverband hatte jüngst seine Prognose für das laufende Jahr bestätigt, wonach die Produktion real um 10 Prozent zum Vorjahr wachsen soll. Ohne die Materialengpässe wäre den Angaben zufolge sogar ein höheres Wachstum möglich./mar/DP/stk
(AWP)
