Vom 8. bis zum 20. September dürfen bis zu 30'000 Kubikmeter Dieselöl und 30'000 Kubikmeter Benzin entnommen werden, wie das Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung am Dienstag mitteilte. Diese Menge entspreche bei beiden Produkten weniger als drei Prozent der gesamten Pflichtlagerbestände.
Die einzige Erdölraffinerie der Schweiz in Cressier im Kanton Neuenburg musste vergangene Woche die Produktion wegen eines technischen Defekts vorübergehend einstellen. Die Betreiber rechneten damit, dass die Produktion ab Mitte September wieder normal laufe. Der Betrieb deckt normalerweise über 30 Prozent des Schweizer Bedarfs an Mineralölprodukten.
Der Produktionsunterbruch traf auf eine bereits angespannte Versorgungslage. Wegen des Niedrigwassers auf dem Rhein waren die Transportkapazitäten seit mehreren Wochen stark eingeschränkt. Andere Transportwege wie die Bahn oder eine Pipeline konnten den Ausfall nicht vollständig kompensieren.
Die Pflichtlager für Benzin und Diesel befinden sich im Eigentum von Unternehmen. Ihre Bestände entsprechen dem durchschnittlichen Bedarf von rund viereinhalb Monaten. Die nun bezogenen Mengen müssen die Unternehmen innerhalb von sechs Monaten wieder einlagern.
(AWP)
