Aktien New York: Moderate Verluste nach zweitägiger Erholung